Privacy Policy

J & D di Borzi Deborah & C snc (hereafter informs you that the data you freely provide will be processed and stored in accordance with the current legislation on the protection of personal data and the protection of your privacy.

This document includes all information relating to the processing of personal data of those who browse the website also contains hypertext links called "links" (ie IT tools that allow connection to a web page by reproducing the latter on the user's computer screen), to other sites owned by third parties with respect to The sites accessible via links on are developed and managed by subjects over whom has no ownership or control and is in no way responsible for the content, quality, accuracy and services offered. The visit and use of the sites external to that you consult through links is exclusively left to your total discretion and responsibility.

This information is valid exclusively for and for the services offered therein.
Legal basis of the processing (art.6 GDPR)
The legal bases on which we base the processing of the data you provide us are those provided by art. 6 of the GDPR and in particular:

• your consent (art. 6 GDPR, letter a));
• because we need your data to be able to perform the services you request from us (art. 6 GDPR, letter b)).

Therefore, for the use and consultation of our website, visitors and users must explicitly approve this information, consenting to the processing of data according to the methods and purposes that are described in this document.

We remind you that your consent is optional and you can deny and revoke it at any time without compromising the navigability of our site by sending an email to: However, keep in mind that your refusal may make it impossible to offer you some of our services and browsing the site may not meet your needs and be different from how you would like it.

Holder of the treatment

The owner of the processing of your data is:
J & D di Borzi Deborah & C snc with headquarters in via Stelvio, 19 23017 Morbegno (SO), Tel. +39 0344 4231. E-mail:
You can contact at any time to exercise your rights as specified in this document.

Responsible for the treatment

The Data Processor is:
J & D di Borzi Deborah & C snc with headquarters in via Stelvio, 19 23017 Morbegno (SO), Tel. +39 0344 4231. E-mail:
You can contact at any time to exercise your rights as specified in this document.

External data processors

In order to offer you a better experience, also makes use of external companies and collaborators. All external service providers are appointed Data Processors. has appointed the companies it uses to provide you with a better service as listed below:

For hosting and backend infrastructure:
• Aruba spa (
For payments and for fraud prevention purposes in the case of online payment by credit card
• PayPal (PayPal Holdings, Inc.) (
For profiling, retargeting, statistical data, advertising:
• Google, Inc. (
• Facebook, Inc. (

What data do we collect?
Data you voluntarily provide to us
The optional, explicit and voluntary sending of e-mails to the addresses indicated on this site entails the subsequent acquisition of the sender's address, necessary to respond to requests, as well as any other personal data included in the request.
The optional, explicit and voluntary registration through the forms on entails the subsequent acquisition of all the data reported in the fields you have filled in and the treatment in accordance with what is reported in this document. By forwarding e-mails to the other e-mail addresses indicated on this site, you consent to the processing of the data sent for the purposes and in the manner contained in this document.

Data we acquire while browsing

During their normal operation, the IT systems and software procedures used to operate this website acquire some personal data whose transmission is implicit and necessary in the use of Internet communication protocols. This is information that is not collected to be associated with identified interested parties, but which by its very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified. This category of data includes the IP addresses or domain names of the computers used by users who connect to the site, the addresses in URI (Uniform Resource Identifier) notation of the requested resources, the time of the request, the method used in submitting the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters relating to the operating system and the computer environment of the user. These data are used for the sole purpose of obtaining statistical information on the use of the site and to check its correct functioning. They could also be used to ascertain responsibility in case of hypothetical computer crimes against the site: except for this eventuality, the data, as described herein, persist for a time not exceeding that necessary for the purposes for which they are collected and subsequently processed.

For what purposes?

Your data are processed for the following purposes:
1. Order and billing: these data are necessary for the execution of the contractual relationships established (direct sale and sending of its products and paper catalogs, order fulfillment, accounting and tax obligations), for the execution and finalization of the sales contract or for the fulfillment of specific requests made by you always in relation to the order placed on our site or the sending of questionnaires for the detection of satisfaction. We need your data to process your specific requests (such as sending catalogs, subscribing to the newsletter, subscribing to the web community, issuing loyalty cards) and, in the case of a request to purchase products, to follow up on the execution of the contract and for accounting and tax obligations. Any refusal to provide data, in whole or in part, may give rise to the impossibility of following up on your requests.
2. Sending commercial and promotional communications by these data will be processed with your explicit consent for the sending of catalogs and advertising communications and commercial information (also with telemarketing methods) relating to the services and / or products at the addresses you provide;
3. Profiling: to personalize our commercial proposals by analyzing your preferences, we extract some data regarding your previous purchases from the eCommerce backoffice, such as which products you purchased, the value of your purchases and the dates of purchase.

For points 2) and 3) we need your consent.

Who will be able to process your data?
Your personal data are processed by staff, specifically appointed as the subject in charge of processing, to whom appropriate instructions are given regarding measures, measures, modus operandi, all aimed at the concrete protection of your personal data. In order to keep you informed about new offers and promotions, we at collaborate with many companies, bodies and suppliers who support us in the various activities including, for example, for management and maintenance services of corporate IT infrastructures, for order management and shipping of the requested products, etc., to guarantee a better service, an ever wider offer that is closer to your needs and, if necessary, offer you the appropriate assistance through our channels. The third parties that collaborate with us have been designated "Data Processors" pursuant to art. 28 of the European Regulation on the Protection of Personal Data and have been assigned specific tasks and instructions for the respect of your rights in the performance of their functions . and the appointed Data Processors carry out periodic checks to verify compliance with the rules and what has been agreed. For the treatments referred to in the previous point, your data may be communicated or in any case transferred - also abroad, inside and outside the European Union, in compliance with the rights and guarantees provided for by current legislation - to companies with which collaborates with in the sales network (e.g. agents / call centers, dealers, distributors, etc.), to our suppliers (e.g. IT and telematic service providers, including the cloud)
In the case of transfers outside the European Union, the same will be limited to countries for which there is an adequacy decision of the EU Commission, such as Switzerland (decision of 26 July 2000) and the United States (decision no. 2016/1250). In other cases (eg Albania), the transfer is subject to adequate guarantees according to EU regulation no. 679/2016, articles 46, 47 and 49, paragraph 2, as "standard clauses" adopted or approved by the EU Commission, codes of conduct and certification mechanisms. You will find the list, with contact details, of all the managers in the "Data processors" section of this document. At any time you can ask for information in this regard, including a copy of the data or an indication of the place where it was made available, by contacting J & D di Borzi Deborah & C snc with headquarters in via Stelvio, 19 23017 Morbegno ( SO), Tel. +39 0344 4231. E-mail: We also remind you that in some cases the judicial bodies may request the data you have communicated to us: in this case, communication from us is mandatory.

How is your data processed? (mode and duration)

Your data will be processed on paper and IT, through systems that implement security measures aimed at protecting your privacy. Specific security measures are also observed to prevent data loss, illicit or incorrect use and unauthorized access. The data you have given us will not be subject to any further processing other than those declared in this document unless, where necessary, prior request of your consent. undertakes to respect and protect your confidentiality by processing the personal data you provide in compliance with the provisions of the law aimed at guaranteeing the security, accuracy, updating and relevance of the data with respect to the declared purposes. The personal data collected through this site are processed with automated tools and for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected. Specific and appropriate security measures are observed to prevent data loss, illicit or incorrect use and unauthorized access. The personal data present in the requests (e.g. further information) are used for the sole purpose of executing the request submitted from time to time, and are communicated to third parties only if this is strictly necessary and functional for this purpose, in compliance with of current legislation.
Duration of treatment
Pursuant to art.5 lett. e) of the 2016/679 Regulation, the personal data being processed are kept in a form that allows the identification of the interested party for a period of time not exceeding that necessary for the purposes for which they were collected or subsequently processed and in any case for a period not exceeding 10 years.

Your rights

Articles 15 and following of the GDPR, for the treatments provided by you recognize the following rights:

• Right of access, which consists in the possibility of requesting verification of the use of the data and also a copy of the same.
• Right of rectification, which authorizes data subjects to request the correction of inaccurate personal data;
• Right of cancellation in the event that the data no longer has to be processed for the original reason for which it was collected;
• Right to object to processing and cancellation obligation deriving from a legal obligation or unlawful processing;
• Right to limit the treatment;
• Right to data portability which gives you the right to obtain your data in a structured and commonly used and readable format for transmission to another data controller without impediments to the previous one;
• Right to object to data processing, profiling and direct marketing.
• Right to complain to the Control Authority (Guarantor Authority for the protection of personal data - (art. 77 GDPR), in case of violations in the processing of your personal data or appeal to the competent judicial Authority .

You can exercise these rights at any time by contacting the data controller or by accessing your personal area on the website In particular, you always have the right to obtain from confirmation of the processing or not of personal data concerning you, even if not yet registered, and their communication in an intelligible form.

You have, however, the right to object in whole or in part, for legitimate reasons, to the processing of personal data concerning you, even if pertinent to the purpose of the collection and, at any time and for any reason, to the processing of personal data that you concern for the purpose of sending advertising materials or direct marketing or commercial communication.
You can freely and at any time exercise your rights, with a request addressed to using one of the following contact details:

• at the address,
• at the postal address via Stelvio, 19 23017 Morbegno (SO),
• at the telephone number +39 0344 4231.

We remind you that, by accessing your private area, you can change / update your personal data at any time.

Sign up to our newsletter

Receive updates on our new products and special offers

Address: Via Pietro Lingeri, 16 (Ex via Volta)
Tremezzina 22016 (CO) Italia

Phone: +39 0344 42311  -  +39 347 0923954